1 j' F$ u; }$ ^ P% A
有读者来信问我是一名在语言学校读书的就学生。我希望能考上早稻田大学的法律系,将来通过日本的司法考试,成为一名国际律师。万一通过不了,我希望自己能成为日本的公务员,收入又高生活又稳定。这可行吗?
8 I+ d0 T0 l# ^1 E$ u p6 }. ]( W" S7 ]6 \ [5 w
9 k a1 _- P- ^& K( C( F- D9 v宋炜译答:你希望在井然有序和平安定的日本安居乐业,确实是一个不错的想法。律师、公务员的职业均属收入高端、社会地位体面的工作,希望你能有一搏。但你要注意,不是所有的职业都是向外国人大门敞开的。根据日本的《律师法》,律师资格没有国籍限制,只要你有能力通过日本的司法考试,你就有可能成为一名律师。但涉及到公务员就比较复杂,比如像法官、检察官、公证人那些官员之类的公务员是禁止外国人从业的。
, R" K: h( F* [: N9 r
+ m- M* l; N9 H9 j( G
- T y& b, ~$ }' C% n" ]& R2 _主持人问:鉴于今后会有越来越多的留学生在日本就业,能否将就此问题进一步展开作一简单介绍。
* w: \ P, E" o) Y, E- W3 h9 S0 x: S' o$ M9 k2 n# u
8 j" }8 D" m5 i. h& h+ U6 }3 {
宋炜译答:可能存在以下几点问题。
* R, e5 Y& ^. X3 q0 g- M+ }- C, k5 A1 u
~; x; f0 e2 H! A& d$ K* y
(一)外国人可从事职业的一般限制 2 S% |6 \+ ~" J; \# V
0 t1 F( ]3 v5 J8 S; g- K) u: n, m
! m0 _# f' n) t" P# H& h. s b一般情况下,外国人不允许拥有和日本人同样的职业自由选择权。首先外国人的就业活动受到其所持的在留资格的限制。例如持厨师技能签证的劳动者就不能从事餐饮以外的工作。一般情况下,持永住者签证或者其配偶、日本人配偶的人,可以自由择业以外,其他的外国人均只能在签证规定范围内从业。
) t/ L( H: B/ |
9 s8 i1 W7 v- d& `: |1 X7 A2 R% Z0 ` J* b- H2 \
(二)具体业种的限制 ) K# A* s! j5 j5 Y( T l$ O$ R
8 u$ K; x4 |- Q* K5 ]
$ t$ J# b; Q; z( k( o3 f
1.外国人不允许经营的事业 ( m5 _1 X) L5 b, n- J1 R
% q w( a N" j! G; c* f. Y
& |, I: d! o8 I; \# N6 Z
如矿业权的取得(矿业法17条)、无线通信业(电波法5条),有线通信业(有线电视放送法5条),电气通信业(电气通信事业法11条)。以上均为基于国家利益、国家安全的考虑,对外国人经营限制的产业。 / c0 e7 k" }$ T9 A
4 q/ x! k I- J5 I9 X
! q& U( D( T, R7 |2 e2.国家级资格考试的门槛
3 r$ G5 D x# X! |# M
" a6 ~5 t; g& x u! p6 }1 k5 h
0 A& W7 d5 ?1 ]例如司法考试、公认会计士考试、税理士考试、医师考试等考试。虽然法律上没有明文禁止外国人参考,但在实际操作上,强调和日本人一视同仁,结果必然造成语言弱势的外国人的不利地位。能通过上述考试的中国人可谓凤毛麟角,屈指可数。今后随着在日中国人二世三世的出现,上述现象可能会有所改善。 4 ]1 F% z3 ~* |* m$ K9 f7 c" U
7 z' _9 C% H. h0 I" }% d1 I
0 G# q( j4 `- z9 `- Y4 G3.公务员的从业限制 9 q* {, h* x: Z8 J" }
8 B8 l0 p1 b( g: z1 n
8 m1 u- [# E. r, g! j
一般人认为公务员涉及到国家公权力的行使,是不能雇用外国人的。其实并非如此。根据人事院规则的规定,政府或者行政机关可以雇用外国人。现在地方公务员、公立医院的护士、助手、技师等特殊资格从业者均撤销了国籍限制,一般事务职、技术职、保姆、消防职等也在逐渐向外国人敞开大门。尽管公务员从业的限制在逐渐取消,但涉及到国家安全、外交、军事等部门时, 基本还是规避外国人的。 6 T& b. `7 [3 X: v* f2 w' @
, r! `0 o) I# F' `5 V$ d
6 v. r' [, V; r2 r
一个典型的例子,根据外务公务员法,外务公务员(外交官类)不能由外国人担任,甚至规定其配偶亦不能是外国人。最后祝旅日华人在日本能有一份诚心如意的工作。
( q# X$ W0 M# p" a2 z' C: D
0 {! ~7 L' w3 J/ v |